Steven Greydanus reviews the Scott Derrickson directed, exorcism-police procedural, DELIVER US FROM EVIL!