David DiCerto reviews the colorful computer-animated family film, based on the popular characters, TROLLS