David DiCerto reviews the sports drama WHEN THE GAME STANDS TALL, inspired by the true story of De La Salle High School’s amazing winning streak.